Using video to explain proverbs
Posted by hausaonline on Friday, July 29, 2011
(via Boston University) In the African Languages Proverbs Project, the Boston University African Studies Center has collected short performances by African theater troupes in their native languages. These languages include Wolof from Senegal, Hausa from Niger, Amharic from Ethiopia, Xhosa and Zulu from South Africa and Swahili from Tanzania. Each performance focuses on one of ten common proverbs and places them within a cultural and social context. These videos are designed for advanced students of the languages and are an invaluable tool for developing language proficiency and cultural competence.
The following video explains the Hausa proverb ‘In ka iya ruwa, ka iya laka?‘
I have added this and all the other Hausa proverb videos to my Hausa video collection.
A large number of Hausa proverbs can be found in my Hausa proverbs blog.
More on Hausa proverbs can be found on Twitter and Facebook: